LOS LETREROS DE “STOP” (PARE) son siempre octagonales (tienen 8 lados). Un letrero de “stop” significa que usted debe parar el automóvil completamente en la línea de parar marcada con “stop”. Si no hay una línea de “stop” marcada, pare antes de entrar en el paso de peatones en el lado más cercano a la intersección. Si no hay un paso de peatones, pare en el punto más cercano a la calle dentro de la intersección de manera que pueda ver sin obstrucción el tráfico que se acerca antes de entrar en la intersección.

Un PARE (stop) de cuatro vías significa que hay cuatro letreros de PARE en esa intersección. El tráfico en las cuatro direcciones debe parar. El primer vehículo en llegar a la intersección debe ser el primero en proseguir. Si dos vehículos llegan a la intersección a la vez, el conductor de la izquierda debe ceder el paso al conductor de la derecha.

Triángulo: Ceda el Paso
Reduzca la velocidad y ceda el paso a los vehículos que estén cruzando su camino. Si la vía está libre, puede proseguir lentamente sin parar. Los letreros de ceder el paso se colocan generalmente donde las carreteras secundarias conducen a las carreteras principales.

Banderola: No Pasar
Está entrando en una zona de no pasar. Este letrero se coloca en el lado izquierdo de la carretera, de frente al conductor.

Diamante: Advertencia
Puente estrecho. Estos letreros le avisan de condiciones especiales o de peligros que hay más adelante. Las palabras o los símbolos del letrero indicarán por qué necesita tener precaución. Véanse las páginas 66-70 para los letreros de advertencia más comunes.

Paso Escolar
A medida que se acerque a este letrero, reduzca la velocidad, esté atento a los niños que cruzan la calle. Pare si es necesario. Obedezca las órdenes de los oficiales de tránsito.

Pentágono: Letrero de Escuela
Este letrero de cinco lados significa que está cerca de una escuela. Cuidado con los niños.

Cruzan niños
Reduzca la velocidad según esté indicado en los letreros correspondientes. Cuidado con los niños.

RESBALOSO CUANDO ESTÁ MOJADO: En tiempo lluvioso, maneje despacio. No acelere ni frene bruscamente. Tome las curvas pronunciadas muy despacio.

CARRETERA DIVIDIDA: La carretera adelante está dividida en dos carreteras de una sola vía. Manténgase a su derecha.

LA CARRETERA DIVIDIDA TERMINA: La carretera dividida en la que está viajando termina entre 350 y 500 pies más adelante. Se encontrará en una carretera con tráfico en ambas direcciones. Manténgase a su derecha.

BAJA ALTURA: No entre si su vehículo es más alto que la altura indicada en el letrero.

CRUCE DE BICICLETAS: Le advierte que adelante hay una senda para bicicletas que cruza la carretera.

CONVERGENCIA DE TRAFICO: Está acercándose a un punto donde otro carril de tránsito se une al suyo. Esté atento al tránsito y esté listo para ceder el paso cuando sea necesario.

CRUCE DE PEATONES: Esté atento a las personas que estén cruzando la calle. Reduzca la velocidad o deténgase si es necesario.

PUENTE ESTRECHO: El puente es lo sufi cientemente ancho para permitir dos carriles de tráfico, pero con muy poca altura.

HONDONADA: Hay un lugar bajo en la carretera. Maneje despacio y esté listo para parar si la hondonada está llena de agua.

ORILLAS FLOJAS:La tierra al lado de la carretera es floja. No salga del pavimento excepto en caso de emergencia.

PUENTE DE UN SOLO CARRIL: Este puente es lo suficientemente ancho para sólo un vehículo a la vez. Asegúrese de que el puente esté libre de tráfico viniendo de frente antes de cruzar.

TERMINA EL PAVIMENTO:La superficie de la carretera adelante cambia de una superficie de pavimento duro a un camino de tierra o similar.

CURVA LA DERECHA: Reduzca la velociadad y mantengase bien a la izquierda. La carre tera tendra una curva hacia la derecha.

CURVA DOBLE: La carretera tendra una curva hacia la derecha y luego hacia la izquierda. Reduzca la velocidad, mantengase a su derecha y no trate de pasar a otro vehiculo.

CARRETERA SINUOSA: Hay muchas curvas adelante. Maneje despacio y con cuidado.

CRUCE DE CAMIONES: Este atento a los camiones que entran o cruzan la carretera.

CRUCE DE CARRETERAS: Una carretera cruza la carretera principal que está más adelante. Mire el tráfi co hacia la izquierda y la derecha.

CARRETERA LATERAL: Otra carretera entra a la carretera principal en la dirección indicada. Esté atento al tránsito que viene en esa dirección.

DOBLAR A LA DERECHA: La carretera vira agudamente hacia la derecha. Reduzca la velocidad, manténgase a su derecha y no adelante a los otros vehículos.

REDUCCION DE CARRILES: Habrá menos carriles adelante. El tráfico debe convergir a la izquierda. Los conductores en el carril de la izquierda deben permitir que los otros puedan convergir sin interferencias. El carril derecho termina.

LETRERO DE ADVERTENCIA DE VELOCIDAD: La velocidad máxima segura en la curva que se aproxima es de 25 millas por hora. Los letreros de advertencia de velocidad se usan con cualquiera de los letreros de advertencia en forma de diamante.

CUESTA ABAJO: Reduzca la velocidad y esté listo para cambiar a una velocidad más baja para controlar la velocidad y conservar los frenos.

CEDA EL PASO ADELANTE: Advertencia de un letrero de ceder el paso más adelante. Reduzca la velocidad y prepárese para parar en el letrero o a ajustar su velocidad a la del tráfico.

SEMAFORO ADELANTE: Advertencia de semáforos en la intersección más adelante. Reduzca la velocidad, hay posibilidad de poca visibilidad.

LETRERO DE “PARE”(stop) ADELANTE: Cuando se encuentre con este letrero, reduzca la velocidad y esté listo para parar en el “pare”.

TRAFICO EN DOS DIRECCIONES ADELANTE: La calle o carretera de una sola vía termina más adelante. Se encontrará con tráfico en dirección opuesta a la suya.

CRUCE DE ANIMALES. El animal que se muestra en este letrero abunda en esta área; esté atento a los animales de este tipo que cruzan la carretera, especialmente durante el atardecer y de noche.

Recuerde que un círculo rojo con una barra inclinada signifi ca NO. El letrero le indica lo que no está permitido.

NO VIRAR EN U. No puede virar completamente para ir en la dirección opuesta donde esté colocado este letrero.

No puede doblar a la derecha en esta intersección.

La velocidad máxima a la que puede conducir con seguridad en esta zona es de 50 millas por hora.

No puede seguir hacia adelante. Tiene que doblar a la derecha o a la izquierda.

Usted se dirige en la dirección equivocada en la rampa de salida de una autopista. No maneje más allá de este letrero. Vire inmediatamente.

Hay una carretera dividida adelante. Manténgase sobre el lado derecho del divisor.

Estacionamiento sólo para vehículos que muestren un permiso oficial y transporten a una persona impedida.

Sólo puede proseguir en la dirección de la flecha.

Este letrero recomienda la velocidad máxima segura para la entrada o salida de una autopista.

No puede doblar a la derecha ni a la izquierda con la luz roja. Tiene que esperar hasta que la luz cambie a verde.

Un letrero en forma de diamante en un carril indica que ese carril está reservado para cierto uso o ciertos vehículos. Los carriles están reservados normalmente para autobuses o automóviles durante las horas de mucho tránsito. Otros letreros en forma de diamante se usan para designar carriles para bicicletas.

El carril central está compartido para virar a la izquierda en ambas direcciones.

No debe pasar a ningún otro vehículo que vaya en la misma dirección que usted mientras esté en esta área.

Cuando haya pasado este letrero, está permitido pasar con cuidado a otros vehículos.

El tráfico en el carril izquierdo debe virar a la izquierda en la intersección que se aproxima.

Se permite parar solamente en caso de emergencia.

Se está acercando a un área donde se ha establecido una zona de velocidad reducida.

En la intersección más adelante el tráfico en el carril izquierdo debe doblar a la izquierda y el tráfico en el carril adyacente debe doblar a la izquierda o continuar derecho.

Este letrero se usa en carreteras con carriles múltiples para indicar que el tránsito que se mueve más despacio se mantenga en el carril de la derecha; y que lo haga también cuando se acercan otros vehículos por detrás aun si usted va a la velocidad máxima.

Indica una carretera de una sola vía con el tránsito que se mueve hacia usted. No debe entrar a la carretera de una sola vía en este punto.

No puede doblar ni a la derecha ni a la izquierda en esta intersección.

Si estaciona aquí, debe estacionar siempre fuera del pavimento de la carretera.

Al entrar a un carril para doblar a la derecha, es posible que los conductores encuentren ciclistas en este carril, a los que siempre deben cederles el paso.